[대구] 2026년 수출기업 외국어 통ㆍ번역 사업 참가기업 모집 공고

대구시와 대구테크노파크에서는 지역기업의 해외시장 진출 기반을 조성하고 글로벌 경쟁력을 강화하기 위해, 「2026년 수출기업 외국어 통ㆍ번역 사업」을 시행하고 다음과 같이 공고하오니 많은 참여 바랍니다. ☞ 사업자등록증의 본점 또는 사업장 소재지가 대구광역시인 중소기업 ☞ 통상 관련 외국어 통역, 번역 서비스 지원(기업별 연간 2백만원) [공고문: [공고문] 「2026년 수출기업 외국어 통번역 사업」 참가기업 모집공고.pdf] - 1 - (재)대구테크노파크 공고 제20260401-72호 「2026년 수출기업 외국어 통･번역 사업」 참가기업 모집공고 대구시와 (재)대구테크노파크에서는 지역기업의 해외시장 진출 기반을 조성하고 글로벌 경쟁력을 강화하기 위해, 「2026년 수출기업 외국어 통･번역 사업」을 시행하고 다음과 같이 공고하오니 많은 참여 바랍니다. 2026년 4월 (재)대구테크노파크 원장 I 사업개요 m 사 업 명:「2026년 수출기업 외국어 통･번역 사업」 m 사업기간: 2026. 4월 ~ 12월 (* 예산 소진 시까지) m 사업목적:외국어전문인력이부족한지역기업의해외시장진출기반을조성하고, 글로벌 경쟁력을 강화 Ⅱ 지원내용 m 지원대상:사업자등록증의본점또는사업장소재지가대구광역시인중소기업 m 지원내용 ‑ (분야) 통상 관련 외국어 통역, 번역 서비스 제공 ‑ (한도) 기업별 연간 2백만원 ‑ (범위) 통역, 번역 건당 총금액의 80%(기업 자부담 20%) 항 목 지 원 내 용 비 고 번역지원 수출입 관련 문서, 제품설명서, 제안서, 브로슈어, 사업계획서, 제품 매뉴얼 등 해외 비즈니스 활동을 위한 서류 및 독점공급 계약서 등 통․번역 요율표는 [붙임5] 참고 통역지원 바이어와 상담 및 협상 등 m 금액산정: [참고] 통･번역 요율표 기준을 적용하여 각 분야별 금액 산정 * 요율은 통번역의 난이도, 전문도 등에 따라 조정 가능 * 통역요원의 식비, 여비 등 출장비 및 안전사고관리는 신청기업이 부담(직접 지급) - 2 - Ⅲ 신청 및 접수 통번역 사업 진행순서 순서 주 체 내 용 1 기업 → 통･번역 수행업체 기업이[붙임4]에협약된통번역협약지정업체에연락하여견적요청 2 통･번역 수행업체 → 기업 통･번역 수행업체가 기업에 견적서 발송 3 기업 → 대구TP 기업이 ➀ 대구광역시 수출지원시스템에 「2026년 수출기업 외 국어 통･번역 사업」 신청(최초 1회만 해당) ➁ (재)대구테크노파크에 신청서류 이메일 제출 * 메일제목:2026년수출기업외국어통번역사업신청(기업명) * 신청서류: 통번역 지원신청서(붙임1), 번역물 또는 통역 신청 상담정보(붙임2), 견적서, 사업자등록증 * 접 수 처:(이메일) wolseykim@dgtp.or.kr (연락처) ☎053-757-3733 4 대구TP → 기업 (재)대구테크노파크사업담당자가서류검토후진행여부회신 * 승인여부 확인 후 진행(필수) 5 기업 → 통･번역 수행업체 기업이통번역수행업체에기업부담금(총소요비용의20%)선지급 6 기업 → 대구TP 통･번역완료후기업이대구TP에통･번역사업만족도조사응답 서류접수방법 m 대구광역시 수출지원시스템 온라인 신청 후, 아래 신청서류를 구비하여 (재)대구테크노파크 사업담당자에게 메일로 서류 제출 접수 방법 * 처음 신청 시에는 아래 ①~➄ 절차를 완료하여야 통번역 사업 신청 가능, 1차 신청 후 2회차 신청부터는 신청서류만 접수 ① 대구광역시 수출지원시스템(http://trade.daegu.go.kr) 회원가입 및 로그인 후 「2026년 수출기업 외국어 통･번역 사업」 참여 신청 ② (재)대구테크노파크에 신청서류 이메일 접수(wolseykim@dgtp.or.kr) - 3 - 신청서류 목록 m 아래 4가지 서류를 순서대로 저장하여 아래 접수처로 송부 순번 항목 비고 ➀ 통번역 지원신청서 1부 [붙임1] 엑셀파일 및 pdf 파일 각 1부 ※ 반드시 날인 포함하여 송부할 것 ➁ (번역 신청시) 번역대상물 1부 - (통역 신청시) 상담정보 등 관련서류 1부 [붙임2] 통역신청 상담정보(양식) 참고 ➂ 견적서 1부 협약 지정업체에서 받은 견적서만 인정 ➃ 사업자등록증 사본 1부 - ➄ 정보 수집·이용·제공 동의서 1부 [붙임3] 기업(신용)정보 수집·이용·제공 동의서(양식) 참고 m 문의처 ‑ (재)대구테크노파크 원스톱기업지원센터(053-757-3733) 붙임 1. 통번역 지원신청서 1부 2. 통역신청 상담정보(양식) 1부 3. 기업(신용)정보 수집·이용·제공 동의서(양식) 1부 4.「2026년수출기업외국어통번역사업」통번역협약지정업체 1부 5.통번역요율표 1부.끝